Look, still is the sea and still are the breezes; but the pain in my heart is not still.
ἠνίδε σιγῇ μὲν πόντος, σιγῶντι δ᾿ ἀῆται,
ἁ δ᾿ ἐμὰ οὐ σιγῇ στέρνων ἔντοσθεν ἀνία.
ἁ δ᾿ ἐμὰ οὐ σιγῇ στέρνων ἔντοσθεν ἀνία.
Original text (Ancient Greek)
More quotes by Theocritus
While there's life there’s hope, and only the dead have none.
Sweeter, shepherd, falls thy song than yonder stream that tumbles plashing from the rocks.
Attribution
Quote text and notes from Wikiquote: Theocritus (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.