Laughing is peculiar to man ; but all men do not laugh for the same reason. There is the attic salt, which springs from the charm in the words, from the flash of wit, from the spirited and brilliant sally. There is the low joke, which arises from scurrility and idle conceit.
Il riso è proprio dell' uomo; ma tutti gli uomini non ridono per la stessa cagione. V'è il ridicolo nobile, che ha origine dal vezzo delle parole, dai sali arguti, dalle facezie spiritosi e brillanti. V'è il riso vile, che nasce dalla scurrilità, dalla scioccheria.
Original text (Italian)