Un vrai soldat ne porte pas d'armes ouvragées trop délicatement. De même un artiste accompli n'utilise pas d'outils trop jolis ni trop élaborés — à moins qu'il n'ait l'excuse de l'extrême jeunesse. Quant au véritable érudit, il ne passe pas son temps en divertissements futiles, ni à briller dans les salons.

— Cardinal Mazarin Disputed Breviarium politicorum secundum rubricas Mazarinicas (1684)

Source and credibility

Wikiquote notes doubts about whether Cardinal Mazarin really said this.

Source: Breviarium politicorum secundum rubricas Mazarinicas (1684), of disputed authorship; translated from Latin to French by François Rosso, Bréviaire des politiciens (Arléa, 1996), pt. 1
Work: Breviarium politicorum secundum rubricas Mazarinicas, 1684
Source quality: Source identified Names the work or year, but without an exact location.