I see it up there in the corner of my eye:
the General's tomb standing all alone.
If I could change my fate, become a man
of heroic deed, couldn't I do better?

Ghé mắt trông ngang thấy bảng treo,
Kìa đến thái thú đứng cheo leo.
Ví đây đổi phận làm trai được,
Thì sự anh hùng há bấy nhiêu!

Original text (Spanish)

Another quote →

More quotes by Hồ Xuân Hương

All Hồ Xuân Hương quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Hồ Xuân Hương (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.