Since I never had a world among the living/offer me a world among the dead!
ya que no tuve nunca un mundo entre los vivos,/un mundo entre los muertos ofrecedme, soldados!
Original text (Spanish)
Original text (Spanish)
From my invaded nation,/the battlefield today is independence.
Where does the laughter wander that decorated life/when your heart gathered my sadnesses?
Quote text and notes from Wikiquote: Julia de Burgos (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.