And what is it you want to ask me? Just as long as it's not money, my master, then I can lend you anything. You know how money is nowadays: no one lends it for nothing, and for it you're not refused anything.
Да чего ты у меня просить хочешь. Если только, мой батюшка, не денег, то я всем ссудить тебя могу. Ты знаешь, каковы ныне деньги: ими никто даром не ссужает, а для них ни в чем не отказывают.
Original text (Russian)