Source, in full
Of Grammatology (1967). G. Spivak translated this as "There is nothing outside the text," which Derrida opponents have characterized to mean that nothing exists but language. Later scholarship has translated it as "There is no outside-of-text" or "There is nothing free of context," i.e. all experience is mediated by interpretation.